-
1 способность к прокатке
neng. laminabilidad -
2 способность к прокатке
= прокатываемостьвальцівність, здатність до вальцювання [прокатки] -
3 способность
•- способность к глубокой вытяжке - способность к горячей деформации - способность к горячему формоизменению - способность к деформации - способность к деформации в горячем состоянии - способность к изменению формы - способность к обогащению - способность к поглощению влаги - способность к прокатке - способность к прошивке - способность к уплотнению - способность к формоизменению - абразивная способность - восстановительная способность - деформационная способность - дефосфорирующая способность - излучательная способность - нагревательная способность - науглероживающая способность - окислительная способность - отражательная способность - охладительная способность - поглощательная способность - разрешающая способность - раскислительная способность - реакционная способность - теплотворная способность -
4 прокатываемость
= способность к прокаткевальцівність, здатність до вальцювання [прокатки] -
5 прокатываемость
1) Engineering: rollability (способность деформирования при прокатке), rolling ability2) Metallurgy: rollability (способность деформироваться при прокатке) -
6 деформируемость
деформируемость
Способность металлич. тела пластически деформир. без макроразрушения. Д. заготовки при прессовании, прокатке, штамповке, волочении и т.д. назыв., соответст., прессуемость, прокатываемость, штампуемость, протягиваемость и т.д. Кол-венной мерой д. служат показатели или критерии д. — усл. величины, оценив. д. при заданном хар-ре нагружения и состоянии материала. Д. при ковке определяют осадкой м-ду плитами гладких или надрез. образцов, Д. при прокатке — прокаткой клиновых образцов с надрезами и без них на кромках или прошивкой конич. или цилиндрич. образцов с торможением (при прокатке труб), д. при листовой штамповке — выдавливанием колпачков (по Эриксену), гидростатич. выдавливанием и др. методами вытяжки стаканчиков из заготовок разной формы, д. при гибке и формовке — с помощью проб на изгиб. Большие возможности для определения д. у испыт. на пластометрах с широким варьированием условий нагружения. Употребим также термин «технологич. д.» как совокупность д., сопротивл. деформации и др. технологич. хар-к конкр. процесса обработки давлением.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > деформируемость
-
7 прокатываемость
rolling ability, ( способность деформирования при прокатке) rollability* * *прока́тываемость ж.
rollability* * * -
8 millcleanability
очищаемость (способность прокатной эмульсии очищать поверхность полосы при холодной прокатке)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > millcleanability
-
9 pierceability
прошиваемость; способность металла подвергаться прошивке при поперечно-винтовой прокаткеАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > pierceability
См. также в других словарях:
способность к прокатке — Syn: прокатываемость … Металлургический словарь терминов
прокатываемость — Syn: способность к прокатке … Металлургический словарь терминов
Чугун закаленный — под именем изделий из закаленного Ч. известны чугунные отливки, отличающиеся весьма твердым поверхностным слоем (не уступающим в твердости закаленной стали) и в то же время мягким, вязким ядром. Сочетанием этих двух противоположных свойств (при… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ковкость — способность металлов и сплавов подвергаться ковке и другим видам обработки давлением (прокатке, волочению, прессованию, штамповке). Характеризуется пластичностью и сопротивлением деформации. * * * КОВКОСТЬ КОВКОСТЬ, способность металлов и сплавов … Энциклопедический словарь
Деформируемость — [deformability, formability] способность металлического тела пластически деформироватся без макроразрушения. Деформируемость заготовки при прессовании, прокатке, штамповке, волочении и т.д. называются, соответственно, прессуемость,… … Энциклопедический словарь по металлургии
ДЕФОРМИРУЕМОСТЬ — [deformability, formability] способность металлического тела пластически деформироваться без макроразрушения. Деформируемость заготовки при прессовании, прокатке, штамповке, волочении и т.д. называется, соответственно, прессуемость,… … Металлургический словарь
деформируемость — Способность металлич. тела пластически деформир. без макроразрушения. Д. заготовки при прессовании, прокатке, штамповке, волочении и т.д. назыв., соответст., прессуемость, прокатываемость, штампуемость, протягиваемость и т.д. Кол венной мерой д.… … Справочник технического переводчика
РЕНТГЕНОВСКОЕ ИЗЛУЧЕНИЕ — невидимое излучение, способное проникать, хотя и в разной степени, во все вещества. Представляет собой электромагнитное излучение с длиной волны порядка 10 8 см. Как и видимый свет, рентгеновское излучение вызывает почернение фотопленки. Это его… … Энциклопедия Кольера
Жесть — (fer blanc, Weissblech, tin plate) Железо под влиянием влажного воздуха очень быстро покрывается ржавчиной, которая, ежели железо тонко, проедает его даже насквозь. Во избежание этого поверхность тонких железных листов покрывают слоем олова лудят … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
композиционные материалы — (композиты), конструкционные материалы, состоящие из двух или более разнородных компонентов, объединённых одной основой (связующим или матрицей). Матрица может быть полимерной (эпоксидные, фенолоформальдегидные, полиэфирные смолы), металлической… … Энциклопедия техники
Порох — I Брюжера, Дезиньоля, зеленый, пикриновоаммиачный, Фонтеня см. Пикриновая кислота. II некоторые взрывчатые вещества способны, независимо от условий воспламенения, развивать свою силу постепенно, т. е. превращаться в газы с отделением тепла не… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
